Olá, leitores da Caderneta. Na edição dessa semana, vamos conversar sobre dicionários. O texto surgiu a partir de um exercício proposto no Ateliê de Escrita Criativa da Casa das Rosas, que estou participando.
Dicionário de provocações insólitas
Os verbetes do dicionário me convidaram para uma dança. Um balé de conceitos e significados. Esses livros volumosos, além de ocuparem um espaço enorme na minha estante, também fazem questão de preencher minha mente com ideias esquisitas.
Meus dicionários são tudo para mim. Dicionário de Símbolos, Dicionário de Artistas, Dicionário Caldas Aulete, Dicionário do Insólito Ficcional, Dicionário de Termos Literários. Mas… todos esses já existem. Eu tenho acesso a eles, mas não são propriamente meus.
Se eu fosse ter um dicionário todinho só pra mim, o criaria com muito gosto. Primeiro, precisaria de algumas palavras e suas respectivas definições. Palavras? Definições? Muito abstrato, muito sem graça. O meu dicionário pessoal, seria diferente.
Inspirada em Gonçalo M. Tavares, com um toque de Jean Chevalier e Alain Gheerbrant, eu criaria um dicionário de ideias criativas. Sem definições concretas. Apenas ideias e inspirações. Faíscas de criatividade. Provocações insólitas que me desafiam a escapar do mundo em que vivo, adentrando zonas desconhecidas.
No meu Dicionário de Provocações Insólitas, eu guardaria tudo aquilo que me inspira a criar. Uma vez, me disseram que eu “capturo ideia no ar, como quem cata conchinha na areia da praia”. Nunca ouvi uma verdade tão verdadeira. As conchinhas agora tem lugar definido: meu dicionário pessoal, que não busca definir nem explicar nada, apenas estimular criação.
Os dicionários existentes mencionados
Conheça os dicionários existentes que mencionei na crônica de hoje:
Dicionário de Símbolos, de Jean Chevalier e Alain Gheerbrant
Um dicionário de mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores e números. Os “significados” aqui, são pequenos ensaios sobre diferentes simbologias ao redor do mundo. Aproveitem a promoção da Book Friday!
Dicionário de Artistas, de Gonçalo M. Tavares
Um dicionário que nada pretende explicar ou definir. Aqui, o ponto de partida do autor é sempre uma artista e sua obra. Amo esse livro, mesmo sem entendê-lo totalmente. Conheça a obra aqui.
Dicionário Caldas Aulete
Um dicionário clássico, muitos usaram na escola. Hoje em dia, está disponível versão digital no site oficial. Gosto muito do Dicionário Analógico, que permite buscar palavras novas a partir de sentidos parecidos. Acesse aqui.
Dicionário do Insólito Ficcional
Um dicionário que me salvou durante a pesquisa do TCC. Aqui, você encontra definições para conceitos do insólito ficcional. Fantástico, Horror, Bruxa, Gótico… E até mesmo, alguns textos biográficos de autores importantes. Tudo com várias referências bibliográficas, para quem quiser se aprofundar. Acesse aqui.
Curiosidade: no verbete “Bruxa”, escrito por Carol Chiovatto (por acaso, uma das minhas escritoras favoritas), eu descobri uma prima perdida. Sim, descobri uma autora do século XIX chamada Ana de Castro Osório. Minha “prima” do século XIX escreveu um livro chamado “A Feiticeira”. Fonte: Verbete da Carol.
Dicionário de Termos Literários
Mais um dicionário que me salvou durante o TCC. Parecido com o DDIF, o Dicionário de Termos Literários busca compilar e explicar vários conceitos do meio literário. O que é narração? Prosa? Folclore? E as escolas literárias? Estilos? Você encontra um ponto de partida para responder essas perguntas aqui.
Recadinhos da Caderneta
Você já conhece meu livro, Medos Rabiscados? São crônicas e poemas sobre como o medo torna-se arte. Para quem não sabe, ele ainda está disponível em e-book na Amazon aqui. Prefere ler o livro físico? Tenho só mais 2 disponíveis. Me manda mensagem ou e-mail, que um deles pode ser seu.
Gosta de poesia? Para quem não sabe, eu participei da Coletânea Poexistência (Arpillera, 2021). Um trabalho em conjunto com as poetas do coletivo Poexistência, que sou uma das integrantes. O livro é todo costurado artesanalmente e escrito por 11 poetas brasileiras. Estou com 4 exemplares disponíveis desse livro. Um deles pode ser seu, basta entrar em contato comigo :)
Recomendações da semana
O Rio Grande do Sul ainda precisa da nossa ajuda. Se puder doar com dinheiro, doe. Se puder contribuir com roupas, alimentos, etc, doe. Editora Jambô está com campanha de financiamento coletivo para arrecadar doações. Editora Avec lançou um e-book de contos para incentivar doações. As duas são editoras gaúchas.
Outras formas de ajudar: Doações em dinheiro, Doações nos pontos de coleta (ver o que precisam), Compartilhar informações confiáveis nas suas redes, Perguntar diretamente aos amigos do Sul como pode ajudar.
Obrigada a você que leu até aqui,
Até semana que vem,
Abraços,
- Sofy
Dicionário de Símbolos do Jean Chevalier e Alain Gheerbrant é sensacional!
Uma delícia o texto. E obrigado pelo presente, o link do Dicionário do Insólito Ficcional